Как правельно Верджил или Вергил
|
|
|
|
SeFeRoT | Дата: Понедельник, 19.01.2009, 07:31 | Сообщение # 1 |
Dope
Пол: Демон 
Демонов убито: 235
Рейтинг: 19 []
Бонусы: 0
Полученный урон: 0%
 Статус: 
| я лично шитаю что правельно будит верджил
Сообщение отредактировал SeFeRoT - Понедельник, 19.01.2009, 07:43 |
[ SeFeRoT ] |
| |
tort | Дата: Понедельник, 19.01.2009, 07:45 | Сообщение # 2 |
С капусткой, но не красный
Пол: Демон 
Демонов убито: 9487
Рейтинг: 423 []
Бонусы: 37
Полученный урон: 0%
 Статус: 
| Vergil - Верджил так же, как и George - Джордж
Сообщение отредактировал -ToR- - Понедельник, 19.01.2009, 07:46 |
[ Сашка ] |
| |
Strongelhold | Дата: Понедельник, 19.01.2009, 07:49 | Сообщение # 3 |
Devil May Cry
Пол: Демон 
Демонов убито: 720
Рейтинг: 47 []
Бонусы: 7
Полученный урон: 0%
 Статус: 
| Вирджил!И никак иначе!
Сколько раздоров и смут Ведала Родина-мать, Как нас хотели согнуть, Как нас пытались ломать.
|
[ Дмитрий ] |
| |
Angel_of_Darkness | Дата: Понедельник, 19.01.2009, 09:20 | Сообщение # 4 |
Master The Blade
Пол: Демон 
Демонов убито: 5879
Рейтинг: 400 []
Бонусы: 46
Полученный урон: 0%
 Статус: 
| Верджил, особо меня бесит русский вариант - Вергилий, тупость же. Верджил и ни как иначе!
"The Kovenant" едут в США. Psy Coma произносит историческую фразу - "America Must be Destroyed......."
|
[ Илья ] |
| |
Strongelhold | Дата: Понедельник, 19.01.2009, 13:47 | Сообщение # 5 |
Devil May Cry
Пол: Демон 
Демонов убито: 720
Рейтинг: 47 []
Бонусы: 7
Полученный урон: 0%
 Статус: 
| Quote (Rebellion) особо меня бесит русский вариант - Вергилий Та да,звучит как Василий и плохо читаеться
Сколько раздоров и смут Ведала Родина-мать, Как нас хотели согнуть, Как нас пытались ломать.
|
[ Дмитрий ] |
| |
SeFeRoT | Дата: Понедельник, 19.01.2009, 14:17 | Сообщение # 6 |
Dope
Пол: Демон 
Демонов убито: 235
Рейтинг: 19 []
Бонусы: 0
Полученный урон: 0%
 Статус: 
| Quote (-ToR-) George - Джордж это можно произнести как Георг))))))Добавлено (19.01.2009, 14:17) ---------------------------------------------
Quote (Rebellion) Верджил, особо меня бесит русский вариант - Вергилий, тупость же. Верджил и ни как иначе вово изуродавали имя сабаки))
Сообщение отредактировал SeFeRoT - Понедельник, 19.01.2009, 14:16 |
[ SeFeRoT ] |
| |
Anny | Дата: Понедельник, 19.01.2009, 14:27 | Сообщение # 7 |
^КаВаЙнЫй ПсИх^
Пол: Демонесса 
Демонов убито: 2729
Рейтинг: 61 []
Бонусы: 7
Полученный урон: 0%
 Статус: 
| Вёрджил правильно Quote (Rebellion) особо меня бесит русский вариант - Вергилий а на счёт этого не соглашусь, они переводили как это имя звучит в "Божественной комедии". там оно звучит именно Вергилий
|
[ Aня ] |
| |
DIK | Дата: Понедельник, 19.01.2009, 14:58 | Сообщение # 8 |
Dope
Пол: Демон 
Демонов убито: 267
Рейтинг: 26 []
Бонусы: 2
Полученный урон: 0%
 Статус: 
| по моему вообще правильней на русском Вергилий, но это произношениеслух очень сильно режет, так что лучше будет звучать Верджил (да и по английски звучит Верджил)
последняя мысля приходит на посляк
|
[ Артём ] |
| |
tort | Дата: Понедельник, 19.01.2009, 15:10 | Сообщение # 9 |
С капусткой, но не красный
Пол: Демон 
Демонов убито: 9487
Рейтинг: 423 []
Бонусы: 37
Полученный урон: 0%
 Статус: 
| Quote (SeFeRoT) это можно произнести как Георг)))))) Но правильно - Джордж
|
[ Сашка ] |
| |
MitLas | Дата: Понедельник, 19.01.2009, 16:11 | Сообщение # 10 |
†Малиновый звоН†
Пол: Демон 
Демонов убито: 31380
| я называю Вирджил или Вергилий но больше всего меня добевает шо его порой называют Верджолий
Я вечный воитель с бензопилой, герой грядущего дня! Я вечный воитель с бензопилой, санитары держите меня!
|
[ Михаэль ] |
| |