|
Как вы оцениваете качество локализации 1С ?
|
|
|
|
|
| Apatya | Дата: Вторник, 09.09.2008, 17:11 | Сообщение # 1 |
inFAMOUS
Пол: Демон  Демонов убито: 2045
Рейтинг: 57 []
Бонусы: 5
Полученный урон: 0%
 Статус:  | Лучше бы я это не видел и не слышал 
|
[ Дмитрий  ] |
| |
| Coffin | Дата: Вторник, 09.09.2008, 17:37 | Сообщение # 2 |
Shigure Soen Ru Style
Пол: Демон Демонов убито: 4600
Рейтинг: 122 []
Бонусы: 9
Полученный урон: 0%
Статус: | та норм =)
Keitaro Takashi в ролевой!
|
[ Ярик  ] |
| |
| Armen9191 | Дата: Вторник, 09.09.2008, 17:56 | Сообщение # 3 |
|
~КаФайная НяШка~
Пол: Демон Демонов убито: 2757
Рейтинг: 253 []
Бонусы: 34
Полученный урон: 0%
Статус: | ребят я начал качать почти 8 гигов, стоит или нет? лушче подождать норм торрентов?
Rock+chocolate ice cream=Жизнь Рулёз
|
[ Armen  ] |
| |
| Apatya | Дата: Вторник, 09.09.2008, 18:03 | Сообщение # 4 |
|
inFAMOUS
Пол: Демон Демонов убито: 2045
Рейтинг: 57 []
Бонусы: 5
Полученный урон: 0%
Статус: | Armen9191, торенты "отечесвенные" будут постоянно темы закрывать, а на "бухте" желаущих дохрена и сиды свалили куда то... Лучше конечно купить, но если нет возможности то хз качай наиболие удобным для себя способом .
P.S. кат сцены будем заливать ?, я чёт даж не знаю после услышенной озвучки как то непосибе.
Сообщение отредактировал Apatya - Вторник, 09.09.2008, 18:04 |
| [ Дмитрий ] |
| |
| Armen9191 | Дата: Вторник, 09.09.2008, 18:07 | Сообщение # 5 |
|
~КаФайная НяШка~
Пол: Демон Демонов убито: 2757
Рейтинг: 253 []
Бонусы: 34
Полученный урон: 0%
Статус: | Apatya, ну лан буд качать с Леттлбита   да как только скачаю 10 мин поиграю, начнём заливать видео, кста какая скорость у тебя отдачи?
Rock+chocolate ice cream=Жизнь Рулёз
|
| [ Armen ] |
| |
| licher | Дата: Среда, 10.09.2008, 00:31 | Сообщение # 6 |
|
Мистер Devil May Cry
Пол: Демон Демонов убито: 1180
Рейтинг: 55 []
Бонусы: 1
Полученный урон: 0%
Статус: | Quote (Apatya) я чёт даж не знаю после услышенной озвучки как то непосибе
Та норм ) и не плохо и не хорошо просто норм )))
I will defeat dark side within me!!! No... you don't...
|
| [ Scytherus ] |
| |
| Хель | Дата: Среда, 10.09.2008, 13:32 | Сообщение # 7 |
Прыг-скок за поворот...
Пол: Демонесса  Демонов убито: 174
Рейтинг: 30 []
Бонусы: 0
Полученный урон: 0%
Статус: | Мне нравится данная английская озвучка и русские субтитры. Это сочетание можно назвать наилучшим, так как не всегда наши качественно переводят, а понимать, к тому же, что этот голос (русский) тебе знаком не очень нравится. Хых, лучшего качества в играх я пока не видела. Это было и есть красиво.
Плохое знание русского не является отговоркой. Хотите писать - учите заново язык, ваш РОДНОЙ язык.
Автор не нуждается в однотипных комментариях, не содержащих ничего стоящего. Хотите помочь - укажите на ошибки. Не умеете сказать по существу - молчите.
|
| [ Анастасия ] |
| |
| Apatya | Дата: Среда, 10.09.2008, 19:52 | Сообщение # 8 |
|
inFAMOUS
Пол: Демон Демонов убито: 2045
Рейтинг: 57 []
Бонусы: 5
Полученный урон: 0%
Статус: | Quote (Murka) Мне нравится данная английская озвучка и русские субтитры
Ну сабы болие мение хотя по моему в кривом пиратском промте и то точней было переведено просто без соблюдения норм русского языка, меня вариант даже с сабами и англ озвучкорй убивает тем, что они перевели названия стилей и приёмов
|
| [ Дмитрий ] |
| |
| RZKruspe | Дата: Среда, 10.09.2008, 20:58 | Сообщение # 9 |
Viva La Vida
Пол: Демонесса Демонов убито: 97
Рейтинг: 12 []
Бонусы: 0
Полученный урон: 0%
Статус: | да нормальная озвучка.мне понравиась 
I don't like you...but I love you
Неродивый фикрайтер
|
| [ Valya ] |
| |
| Coffin | Дата: Среда, 10.09.2008, 21:44 | Сообщение # 10 |
|
Shigure Soen Ru Style
Пол: Демон Демонов убито: 4600
Рейтинг: 122 []
Бонусы: 9
Полученный урон: 0%
Статус: | Та ну норм. Играть можно, считай как кино 
Keitaro Takashi в ролевой!
|
| [ Ярик ] |
| |
